PAY NOW

한글 브로슈어

English Brochure

영상자막

인디자인 Brochure

번역샘플보기 Translation Sample


월드번역원은 각 분야에 최적합한 전문 번역사를 섭외하여 고객 맞춤 프리미엄 서비스를 제공합니다.
실제 작업한 번역 샘플을 확인하시고 월드번역원의 고품격 번역서비스를 이용 해 보세요!
번역샘플보기
번역언어
영어 아랍어
번역분야
영상자막, 자동 통번역 시스템
ADMIN | 2021-06-16 00:21:36
원문

In the global era, can several people from different countries who speak different languages have smooth conversations? 

We decided to place more focus on this issue.

We have researched various languages using artificial intelligence big data,

and we developed a video solution that enables real-time interpretation and translation based on our research.

 

During our research, a variety of ideas and opinions came to the surface.

We found that many of the systems already on the market were pretty much the same with only slight differences.

There weren’t any systems that had any core differences that set them apart.

It is impossible to learn all of the languages in the world.

Of course, there are people that are multilingual, but it is true that most international conversations are conducted in English.


 

번역본

 

في العصر العالمي، هل يمكن للعديد من الأشخاص من مختلف البلدان الذين يتحدثون لغات مختلفة إجراء محادثات سلسة؟

قررنا التركيز أكثر على هذه القضية.

لقد بحثنا في لغات مختلفة باستخدام بيانات الذكاء الاصطناعي الضخمة،

وقمنا بتطوير حل فيديو يتيح الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية بناءً على بحثنا.

 

ومن خلال بحثنا، اكتشفنا مجموعة متنوعة من الأفكار والآراء.

وجدنا أن العديد من الأنظمة الموجودة بالفعل في السوق كانت متشابهة إلى حد كبير مع وجود اختلافات طفيفة فقط.

لم تكن هناك أي أنظمة لديها أي اختلافات جوهرية تفرق بينها.

من المستحيل تعلم كل اللغات في العالم.

وبالطبع ، هناك أشخاص يتحدثون لغات متعددة، وصحيح أيضاً أن معظم المحادثات الدولية تتم باللغة الإنجليزية.

 


 

도움이 필요한 모든 순간에 함께 할 수 있도록 항상 노력하고 발전해 나가는 기업,
고객만족을 최우선으로 생각하는 (주)월시스 월드번역원 입니다.